Μια μητέρα και ο γιος της σκοτώθηκαν σήμερα κατά την έκρηξη που σημειώθηκε σε εργοστάσιο πυροτεχνημάτων στην κεντρική Ιταλία, όπως ανακοίνωσαν οι τοπικές αρχές.
Οι νεκροί εντοπίστηκαν στα ερείπια του εργοστασίου στην περιοχή Τοράνο ντι Μποργκορόζε της επαρχίας Ριέτι, περίπου 70 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Ρώμης. Πρόκειται για τον Σιμόνε Κόλε, έναν 30χρονο υπάλληλο του εργοστασίου, και την 60χρονη μητέρα του, Τερέζα Τότσι, όπως διευκρίνισε ο εισαγγελέας της περιοχής στο ιταλικό πρακτορείο ειδήσεων ANSA.
#Rieti, esplosione e crollo di una fabbrica di fuochi d’artificio a #Borgorose, in loc. Torano: rinvenuti i corpi senza vita di due persone, mentre due operai sono stati messi in salvo. Dalle 9 in corso intervento dei #vigilidelfuoco [#8luglio 13:00] pic.twitter.com/B1EaDiN6KT
— Vigili del Fuoco (@vigilidelfuoco) July 8, 2026
Άλλοι δύο εργάτες τραυματίστηκαν, δήλωσαν πυροσβέστες στο Γαλλικό Πρακτορείο (AFP), χωρίς να υπεισέλθουν σε λεπτομέρειες σχετικά με την κατάστασή τους.
Due persone sono morte e un’altra è rimasta gravemente ferita in un’esplosione avvenuta all’interno di un’azienda pirotecnica a Borgorose, in provincia di Rieti. pic.twitter.com/WAnb04abl8
— Local Team (@localteamit) July 8, 2026
Τον Ιούλιο του 2023, έκρηξη στο ίδιο εργοστάσιο, το οποίο ανήκει στην εταιρεία Pirotecnica Mattei, είχε στοιχίσει τη ζωή σε τρεις ανθρώπους: στον Φράνκο Κόλε (θείο του Σιμόνε που σκοτώθηκε σήμερα) και στα δύο παιδιά του, Άννα και Κλαούντιο.
Οι ιδιοκτήτες της επιχείρησης, ο Φαμπρίτσιο και ο Γκαετάνο Ματέι, καταδικάστηκαν πέρυσι σε φυλάκιση τεσσάρων ετών για διατήρηση εκρηκτικών υλών σε μη αδειοδοτημένο χώρο, αδήλωτη εργασία και ανθρωποκτονία εξ αμελείας. Ωστόσο, η εταιρεία είχε ξαναρχίσει την κατασκευή πυροτεχνημάτων, αφού εξασφάλισε νέα άδεια για την παραγωγή και την πώλησή τους.
Η συνδικαλιστική συνομοσπονδία CGIL τόνισε πως είναι «απαραίτητο να χυθεί άπλετο φως στα αίτια της έκρηξης, να καθοριστούν γρήγορα οι ευθύνες και να επαληθευτεί η συμμόρφωση με όλους τους κανονισμούς για την υγεία και την ασφάλεια» των εργαζομένων.
Έκρηξη σε εργοστάσιο της οικογένειας Ματέι είχε σημειωθεί επίσης το 1983, με απολογισμό έξι νεκρούς, συμπεριλαμβανομένων τριών μελών της οικογένειας.






